Here's what I run with now:
Yellow casts that spell, blue announces in raid and/or debuff, green announces in group. Since my pet window has only buffs, I use two slots for /pet attack and /pet back off. Hmm, upgraded clicky dot pants to DoN drop pants, no more clicky... I've promoted Designate Main Assist to where the pants are since that screenshot.